陈延亭先生口述 孔强生访问整理
(全文刊《传记文学》2015年8月号)
按语:
陈延亭先生,1918年生于天津海下西沽[1],家世业航海,有兄弟五人。幼年因家贫失学,卖小吃帮补家计。十八岁在来往香港、天津的海口轮(属太古轮船公司)任学徒,后升任司炉[2]。1941年12月香港沦陷,海口轮经新加坡撤退往印度加尔各答,船被英国政府征用,1943年7月被德国潜艇击沉[3],陈先生等原华籍船员则滞留印度,直到抗战胜利。后在来往沿海的永生、台东等轮,到泰国的海顺、波斯湾的基士顿马士基等船工作,六十年代退休。
香港一向是重要航运枢纽,本地粤籍和南来的津、沪籍海员人数众多,但关于他们当时生活的口述史料比较少见。珍珠港事变,三十多艘太古等英资公司航行于中国沿海的船只撤往印度、澳大利亚,被英澳海军征用,称为盟军中国船队(Allied China Fleet)。离船滞留在印的华人船员有数千之多,与在沦陷区的家人断绝联系数年,无法接济救援。其经历似少人提及,本访或可补充其中片断。
本篇为中国近代口述史学会在香港进行的抗战系列访谈之一,据2013年7月、今年4月在香港新界陈先生寓所的访问整理。文内小标题、括号内按语、附注均为整理者所增。照片除注明者外,均由被访者提供。全文已经陈先生家属审阅,如有错误,概由整理者负责。陈先生长公子陈昌发教授与笔者相识二十多年,本次访问得到他的支持,此特表谢意。感谢任韵竹、杨琳同学协助整理录音。
[1]西沽,又称西大沽,原属天津县。在大沽口西,东近海,北沿海河,和塘沽隔河相望。港星张学友父祖辈也业航海,原籍东沽。
[2]太古船务公司(China Navigation Company,简称CNC),1872年成立,与怡和、招商局同为中国近代航运巨头。七七后日本为支持侵华战争,企图独占中国沿海和内河运输,太古等英美公司均被排挤,船只数量和吨位不断缩减。海口号(SS Hoihow),约重三千吨,1933年建于香港太古船坞。
[3] 1943年7月2日,海口号在毛里求斯西北被德国U-181潜艇击沉,船长和九十名英印船员、七名炮手、四十七名乘客身亡,仅三名船员和一名乘客获救。